ÇÑÀÎ 4¸í ź ½Ì°¡Æ÷¸£ ¼±¹Ú ÇǶø
(¼¿ï½Å¹®, 5/2) ¼±Àå°ú ¼±¿ø µî Çѱ¹ÀÎ 4¸íÀÌ ½Â¼±ÇÑ ½Ì°¡Æ÷¸£ ¼±Àû ȹ°¼±ÀÌ Áö³´Þ 30ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¾ÆÇÁ¸®Ä« ÄÉ³Ä Àα٠ÇØ¿ª¿¡¼ ÇØÀû¿¡°Ô ³³Ä¡µÆ´Ù. ¼±¹Ú ¼ÒÀ¯»çÀÎ ±Û·Î¸® ½Ê¸Å´ÏÁö¸ÕÆ®»ç´Â 1ÀÏ ¼º¸íÀ» ³»°í Çѱ¹ÀÎ µî 25¸íÀÌ Åº 2¸¸ 1000t ÈÇй°Áú ¿î¹Ý¼± ¡®MT Á¦¹Ì´Ï¡¯È£°¡ Áö³´Þ 30ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¿ÀÀü 7½Ã30ºÐÂë ÄÉ³Ä ¸ö¹Ù»çÇ׿¡¼ ³²µ¿ÂÊÀ¸·Î 320§° ºÎ±Ù ÇØ¿ª¿¡¼ ÇØÀûÀ¸·Î ÃßÁ¤µÇ´Â ±«Çѵ鿡 ³³Ä¡µÆ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ÇǶø ¼±¹ÚÀº ¼Ò¸»¸®¾Æ·Î ÇâÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î º¸ÀÎ´Ù°í µ¡ºÙ¿´´Ù. ÇǶø ´ç½Ã ¡®MT Á¦¹Ì´Ï¡¯È£¿¡´Â ¼±Àå ¹Ú¸ð(56)¾¾¿Í ¼±¿ø µî Çѱ¹ÀÎ 4¸í, Àεµ³×½Ã¾ÆÀÎ 13¸í, ¹Ì¾á¸¶ÀÎ 3¸í, Áß±¹ÀÎ 5¸í µîÀÌ Å¸°í ÀÖ¾úÀ¸¸ç Àεµ³×½Ã¾Æ»ê ¾ßÀÚÀ¯°¡ ½Ç·Á ÀÖ¾ú´Ù. ¿Ü±³Åë»óºÎ´Â »ç°Ç Á÷ÈÄ ½Ì°¡Æ÷¸£ ÃøÀ¸·ÎºÎÅÍ ÇǶø »ç½ÇÀ» Å뺸¹Þ°í º»ºÎ ¹× Áֽ̰¡Æ÷¸£ ´ë»ç°ü¿¡ ´ëÃ¥¹ÝÀ» ±¸¼º, ½Ì°¡Æ÷¸£ Ãø¿¡ ½Å¼ÓÇÏ°í ¾ÈÀüÇÑ ±¸ÃâÀÛ¾÷À» ÇØÁÙ °ÍÀ» ¿äûÇß´Ù. ¿Ü±³ºÎ ´ç±¹ÀÚ´Â ¡°¼±»ç°¡ Áß¿äÇϱ⠶§¹®¿¡ ½Ì°¡Æ÷¸£ ¼±»ç ÃøÀÌ Çù»ó¿¡ ³ª¼°Ô µÉ °Í¡±À̶ó¸ç ¡°½Ì°¡Æ÷¸£ ÃøÀ¸·ÎºÎÅÍ ½Ç½Ã°£ Á¤º¸¸¦ ¹Þ¾Æ ´ëÃ¥À» °è¼Ó ÇùÀÇÇÒ °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù. ½Ì°¡Æ÷¸£ Á¤ºÎ¿¡ µû¸£¸é ¾ÆÁ÷ ÇØÀûÀ¸·ÎºÎÅÍ ¿¬¶ôÀº ¾ø¾úÀ¸¸ç ¼±¿øµé ÇÇÇصµ ÆÄ¾ÇµÈ ³»¿ëÀÌ ¾ø´Ù°í ¿Ü±³ºÎ´Â ÀüÇß´Ù. Á¤ºÎ´Â ½Ì°¡Æ÷¸£Ãø°ú ÇØÀû °£ Çù»ó °úÁ¤À» ÁöÄѺ¸±â·Î Çß°í, ±¸ÃâÀÛÀüÀº °ËÅäÇÏÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù. ÇÕÂü °ü°èÀÚ´Â ¡°¾ÆÁ÷ ¿ì¸® ±ºÀÌ °ü¿©ÇÒ »çÇ×Àº ¾Æ´Ñ °ÍÀ¸·Î ¾Ë°í ÀÖ´Ù.¡±¸é¼ ¡°Ã»Çغδë ÃÖ¿µÇÔÀº ÇöÀç ¾Æµ§¸¸ ÇØ¿ª¿¡¼ Ã湫°øÀ̼ø½ÅÇÔ°ú ÀÓ¹« ±³´ë¸¦ À§ÇØ Áغñ ÀÛ¾÷ Áß¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
¹Ýº¹µÇ´Â ÇǶø¡¦¼Ò¸»¸®¾Æ ÇØÀû ¸·À» ±æ ¾ø³ª
(´º½Ã½º, 5/2) Çѱ¹ÀÎ 4¸íÀÌ ½Â¼±ÇÑ ½Ì°¡Æ÷¸£ ±¹ÀûÀÇ ÈÇй°Áú ¿î¹Ý¼± 'MT GEMINI'È£°¡ 30ÀÏ ¿ÀÈÄ(Çѱ¹½Ã°£)ÄÉ³Ä Àα٠Çػ󿡼 ¼Ò¸»¸®¾Æ ÇØÀûµé¿¡°Ô ¶Ç ´Ù½Ã ³³Ä¡µÆ´Ù. 2006³â 4¿ù4ÀÏ ¹ß»ýÇÑ ¿ø¾ç¾î¼± µ¿¿øÈ£ ÇǶø »ç°Ç ÀÌÈÄ ÇöÀç±îÁö Çѱ¹ ¼±¹ÚÀÌ ÇØÀûµé¿¡ ÀÇÇØ ³³Ä¡µÈ »ç°ÇÀº ¸ðµÎ 9°Ç. ÀÌÁß 4°ÇÀÌ Áö³ÇØ¿Í ¿ÃÇØ¿¡ °ÉÃÄ ÀϾÀ» Á¤µµ·Î ÇØÀûµé¿¡ ÀÇÇÑ ³³Ä¡ »ç°ÇÀº ÃÖ±Ùµé¾î ´Ã¾î°¡´Â Ãß¼¼´Ù. Çѱ¹ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¹Ì±¹, ÇÁ¶û½º, ·¯½Ã¾Æ µîµµ ÀÚ±¹ ¼±¹Ú º¸È£¸¦ À§ÇØ ¿¬ÀÏ 'ÇØÀûµé°úÀÇ ÀüÀï'À» Ä¡¸£°í ÀÖÁö¸¸ ÇØÀûÀÇ ¼ö´Â °¥¼ö·Ï ´Ã¾î¸¸ °¡°í ÀÖ´Ù. ÀÌÁ¦ ÇØÀûµéÀº Åë»ó È°µ¿ÇÏ´Â ÇØ¿ªÀ» ¹þ¾î³ª ¸Õ ¹Ù´Ù·Î È°µ¿ ¹«´ë¸¦ ¿Å±â¸é¼±îÁö ¼±¹Ú »ç³ÉÀ» ¸ØÃßÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù. ¼Ò¸»¸®¾Æ ÇØÀûµéÀÌ ÀÌó·³ ±â½ÂÀ» ºÎ¸®´Â ÀÌÀ¯´Â ÇØÀûÀ» ´Ü¼ÓÇÒ ¼Ò¸»¸®¾Æ Á¤ºÎÀÇ ºÎÀç ¶§¹®ÀÌ´Ù. ÇØÀû ÇàÀ§¸¦ ¸·À» °ø±Ç·ÂÀÌ ¾ø¾î ÀÌ¹Ì ¹ý°ú Áú¼°¡ ¹«³ÊÁ® ³»·È°í, ³»Àü °úÁ¤¿¡¼ Èê·¯³ª¿Â ¹«±â¸¦ ¼Õ½±°Ô ±¸ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â Á¡µµ ÇØÀû ¾àÅ»¿¡ ÃÖÀûÀÇ È¯°æÀÌ µÇ°í ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¼Ò¸»¸®¾Æ ÇØÀûÀ» ¸¸µé¾î ³½ º¸´Ù ±Ùº»Àû ¿øÀÎÀº ÇöÀç ÇØÀûµéÀÇ Ç¥ÀûÀÌ µÇ°í ÀÖ´Â ¿Ü±¹ÀÇ ¿ø¾ç¾î¼±µéÀÌ Á¦°øÇß´Ù. ¿Ü±¹¾î¼±µéÀº 1991³â ±ººÎµ¶Àç Á¤±ÇÀÌ ¹«³ÊÁø µÚ ¹«Á¤ºÎ »óÅ°¡ µÈ ¼Ò¸»¸®¾Æ ¿µÇظ¦ ¸¶À½´ë·Î ³Ñ³ªµé¸ç ÀúÀθÁ ±×¹°·Î »õ¿ì, ÂüÄ¡´Â ¹°·Ð »ý¼±ÀÇ ¾Ë±îÁö ´ÚÄ¡´Â ´ë·Î ³²È¹Çß´Ù. ¶Ç ¼Ò¸»¸®¾Æ Çؾȿ¡ Æó±â¹°±îÁö ¹«´ÜÅõ±âÇß´Ù. ¿Ü±¹¾î¼±µéÀÇ ÀÌ·± 'ȾÆ÷'´Â ÀÛÀº °í±ê¹è¸¦ ÀÌ¿ëÇØ ÀüÅëÀû ¹æ½ÄÀ¸·Î ¾î¾÷È°µ¿À» ÇØ¿Â ¼Ò¸»¸®¾Æ ¾î¹ÎµéÀÇ »ý°è¸¦ À§ÇùÇÏ°Ô µÆ´Ù. ¼Ò¸»¸®¾Æ ¾î¹ÎµéÀº »îÀÇ ÅÍÀüÀ» ÁöÅ°±â À§ÇØ ÀÚÀ² ÇØ»ó°æºñ´ë¸¦ Á¶Á÷, ¿Ü±¹¾î¼±µéÀ» ´Ü¼ÓÇß´Ù. ±×·¯³ª ³ªÆ÷ÇÑ ¾î¼±ÀÇ ¼Ûȯ Çù»óÀ» ¹úÀÌ´Â °úÁ¤¿¡¼ À̵éÀº ÀÎÁúµéÀÇ ¸ö°ªÀÌ ¸ñµ·ÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù´Â »ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÇ°í, ÀÚÀ² ÇØ»ó°æºñ´ë´Â Á¡Â÷ ÇØÀûÀ¸·Î º¯ÁúµÅ °¬´Ù. 2009³â ¹Ì±¹ ÀÏ°£ ¸¶Àֹ̾ÌÇì·²µå µîÀÌ ¿µ±¹ ¸¸µ¥¶ó¿¡ À§Ä¡ÇÑ °¨¿Á¿¡ ÇØÀû ÇàÀ§·Î ¼ö°¨ µÈ ÇØÀû¼±Àå ÆĶó À̽º¸ÞÀÏ ¿¡À̵带 ÀÎÅͺä ÇÑ °Í¿¡ µû¸£¸é, ÀÌ ÇØÀû¼±ÀåÀº ÇØÀû ÇàÀ§¸¦ ¿Ü±¹ ¿ø¾ç¾î¼±À¸·ÎºÎÅÍ ÀڽŵéÀÇ ÇØ¿ªÀ» ÁöÅ°±â À§ÇÑ °ÍÀ̶ó°í Ç׺¯Çß´Ù. ±×·¸´Ù°í Áö±ÝÀÇ ÇØÀûÀ» ´Ü¼øÈ÷ ÀÚ±¹ ¿µÇظ¦ ÁöÅ°±â À§ÇØ ÃÑÀ» µé°í ³ª¼± À̵éÀ̶ó°í º¸±â´Â ¾î·Æ´Ù. Á¤ºÎ°ü°èÀÚ´Â "¼Ò¸»¸®¾Æ ÇØÀû ³»ºÎ¸¦ µé¿©´Ù º¸¸é Ãë¾àÇÑ »ç¶÷µé¸¸ °³ÀÔµÈ °Ô ¾Æ´Ï¶ó, ÇØÀûµé¿¡°Ô ÀÚ±ÝÀ» ´ë´Â Àڵ鵵 ÀÖ°í ¼±¹ÚÀÌ Àα٠ÇØ¿ªÀ» Áö³ª°í ÀÖ´Ù´Â Á¤º¸¸¦ Á¦°øÇÏ´Â ÀÚµµ ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù. Áö³ 1¿ù ¹Ý±â¹® À¯¿£»ç¹«ÃÑÀåÀÇ ¼Ò¸»¸®¾Æ ÇØÀû ´ã´ç °í¹®ÀÎ ÀÚÅ© ¶û Àü ÇÁ¶û½º ¿Ü¹«Àå°üÀº À¯¿£¾ÈÀüº¸ÀåÀÌ»çȸ¿¡ Á¦ÃâÇÑ º¸°í¼¿¡¼ "ÇØÀûÀ» Á¶Á¾ÇÏ´Â ¹èÈÄ ¼¼·Â¿¡ ¼Ò¸»¸®¾Æ 12¸íÀÇ ºÎÁ·ÀåÀÌ ÀÖÀ¸¸ç, À̵éÀ» ¸ÕÀú Àâ¾Æµé¿©¾ß ÇÑ´Ù"°í ÁÖÀåÇß´Ù. ±×´Â ÀÌ º¸°í¼¿¡¼ ÇØÀûµéÀÌ ÇØ¿Ü¿¡¼ È£ÅÚ±îÁö ¿î¿µÇÏ´Â µî ±¹Á¦±â¾÷È µÆ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ÀϺο¡¼´Â ÇØÀû ÀÚ±Ý ÀϺΰ¡ Á¤Ä¡ÀÚ±ÝÈ µÇ°í ÄɳıîÁö Èê·¯µé¾î°¡ ÀÏ´ë ±¹°¡ÀÇ »ê¾÷¿¡ ºÎÈïÀ» ÀÏÀ¸Å°°í ÀÖ´Ù´Â ¾ê±âµµ ³ª¿Â´Ù. ¿µ±¹ ÀÏ°£ÁöÀÎ ÀεðÆæ´øÆ®´Â Áö³´Þ 17(ÇöÁö½Ã°£) Á¤Ä¡¡¤°æÁ¦ ÀÚ¹®¾÷üÀÎ Áö¿ÀÆú¸®½ÃƼÀÇ º¸°í¼¸¦ ÀÔ¼ö, ¼Ò¸»¸®¾Æ ÇØÀûÀÇ 1ÀÎ´ç ¼ÒµæÀº ¿¬°£ 7¸¸9000´Þ·¯¿¡ À̸¥´Ù°í º¸µµÇß´Ù. ¼Ò¸»¸®¾ÆÀÎÀÇ Æò±Õ ¼ÒµæÀº ¿¬°£ 500´Þ·¯¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù. »óȲÀÌ ÀÌ·¸´Ù º¸´Ï ÇØÀûÀº ¼Ò¸»¸®¾Æ¿¡¼ ³¢´Ï¸¦ ¼Õ½±°Ô ÇØ°áÇÏ°í °¡³À» ¹þ¾î³¯ ¼ö ÀÖ´Â À̸¥¹Ù 'À¯¸ÁÁ÷Á¾'ÀÌ µÇ°í ÀÖ´Â »óȲÀÌ´Ù. ¼±¹ÚÀÇ ¾ÈÀüÀ» À§Çؼ´Â ¿ì¼± ¼Ò¸»¸®¾Æ ÇØÀûµéÀÇ ½Çü¸¦ ÆľÇÇÏ°í ¹èÈļ¼·ÂÀ» Àâ¾ÆµéÀÌ´Â ÀÏÀÌ ½Ã±ÞÇÏÁö¸¸ Á¡Á¶Á÷À¸·Î ÀÌ·ïÁø ÇØÀûÁ¶Á÷À» ÆÄÇìÄ¡´Â °ÍÀº Çö½ÇÀûÀ¸·Î ¾î·Á¿î ÀÏÀÌ´Ù. Çѱ¹Àº UN ¼Ò¸»¸®¾ÆÇØÀû ÅðÄ¡¿¬¶ô±×·ì(CGPCS)¿¡ Âü¿©ÇØ ¼Ò¸»¸®¾Æ ÇØÀû ÅðÄ¡¸¦ À§ÇÑ ±º»çÀû Çù·Â °È, ¼Ò¸»¸®¾Æ ¹× Àα٠±¹°¡ÀÇ ¿ª·®°È Áö¿ø ¹æ¾È, ¼Ò¸»¸®¾Æ ÇØÀûÀÇ »ç¹ýó¸® ¹®Á¦, ¹Î°£ ¼±¹ÚÀÇ ÇØÀû´ëÀÀ ¹æ¾È µîÀ» ³íÀÇÇÏ°í ÀÖ´Ù.
Á¤ºÎ "¿Ü±¹ ¼±ÀûÀÌ¶ó ±¸Ãâ ÀÛÀü ¾î·Æ´Ù"
(Çѱ¹ÀϺ¸, 5/2) ¿Ü±³Åë»óºÎ´Â 1ÀÏ Çѱ¹ÀÎ 4¸íÀÌ ½Â¼±ÇÑ ½Ì°¡Æ÷¸£ ¼±Àû ÈÇй°Áú ¿î¹Ý¼± 'MT GEMINI'È£°¡ ÇØÀû¿¡°Ô ³³Ä¡µÈ »ç°Ç°ú °ü·Ã, ºñ»ó´ëÃ¥º»ºÎ¸¦ ¼³Ä¡Çß´Ù. Áö³´Þ 21ÀÏ ÇÑÁøÅÙÁøÈ£°¡ Àεµ¾ç¿¡¼ ³³Ä¡ À§±â¿¡ ³õ¿´´Ù°¡ '½ÃŸµ¨(citadel∙±ä±Þ Çdzó)' ´öºÐ¿¡ ±ØÀûÀ¸·Î ±¸ÃâµÈ Áö 9ÀÏ ¸¸¿¡ ÇØÀû »ç°ÇÀÌ ¶Ç´Ù½Ã ÅÍÁ³±â ¶§¹®¿¡ Á¤ºÎ´Â ³°¨ÇÑ Ç¥Á¤À» °¨ÃßÁö ¸øÇß´Ù. °Ô´Ù°¡ Áö³ 1¿ù ûÇغδ밡 ÇØÀû 8¸íÀ» »ç»ìÇÏ°í »ïÈ£ÁÖ¾ó¸®È£ ¼±¿øµéÀ» ¸ðµÎ ±¸ÃâÇÑ Á÷ÈÄ ÇØÀûÀÌ Çѱ¹ ¼±¿øÀ» »ó´ë·Î º¸º¹¿¡ ³ª¼°Ú´Ù´Â º¸µµ°¡ ³ª¿Â Á÷ÈÄ Çѱ¹ÀÎ ÇǶø¿¡ ´ëÇÑ ¿ì·Á°¡ ÀûÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ÇÏÁö¸¸ À̹ø ÇǶø ¼±¹ÚÀÇ °æ¿ì ±¹³» ¼±ÀûÀÌ ¾Æ´Ï±â ¶§¹®¿¡ Á¤ºÎ´Â ½Ì°¡Æ÷¸£ ÃøÀÇ ´ëÀÀÀ» ÀÏ´Ü ÁöÄѺ¸¸é¼ ÇùÁ¶ÇÏ°Ú´Ù´Â ÀÔÀåÀ» °®°í ÀÖ´Ù. Çѱ¹ÀÎÀÌ ½Â¼±ÇÑ ¿Ü±¹ ¼±ÀûÀÇ ¼±¹ÚÀÌ ÇØÀû¿¡°Ô ³³Ä¡µÈ »ç·Ê´Â 2007³â 10¿ù ÀϺ» ¼±ÁÖ °ñµç³ë¸®È£ »ç°Ç µî ¼ö Â÷·Ê ÀÖ¾ú´Ù. ¿Ü±³ºÎ °ü°èÀÚ´Â À̳¯ "½Ì°¡Æ÷¸£ Á¤ºÎ¿Í Á¢ÃËÇØ ¼±¿øµéÀÇ ¾ÈÀüÇÑ ±¸ÃâÀ» À§ÇØ ÇùÀÇÇÏ°í ÀÖ´Ù"¸é¼"º»ºÎ Àç¿Üµ¿Æ÷¿µ»ç±¹¿¡ »ç°Ç´ëÃ¥º»ºÎ, Áֽ̰¡Æ÷¸£ ´ë»ç°ü°ú ÁÖÄɳĴë»ç°ü¿¡ °¢°¢ ÇöÁö ´ëÃ¥¹ÝÀ» ¼³Ä¡Çß´Ù"°í ¸»Çß´Ù. ½Ì°¡Æ÷¸£ Á¤ºÎ¿¡ µû¸£¸é ¾ÆÁ÷ ÇØÀûÀ¸·ÎºÎÅÍ ¿¬¶ôÀº ¾øÀ¸¸ç, ¼±¿øµéÀÇ ÇÇÇصµ ÆÄ¾ÇµÈ ³»¿ëÀÌ ¾ø´Ù°í ¿Ü±³Åë»óºÎ´Â ÀüÇß´Ù. ÇǶø ¼±¹Ú¿¡ ½Â¼±ÇÑ Çѱ¹ÀÎ 4¸íÀº ¼±Àå ¹Ú¸ð(56)¾¾¸¦ Æ÷ÇÔÇØ ¸ðµÎ ½Ì°¡Æ÷¸£ÀÇ ¼±¹Ú ¼ÒÀ¯»çÀÎ ±Û·Î¸® ½Ê¸Å´ÏÁö¸ÕÆ®»ç¿¡¼ ÀÏÇØ ¿Ô´Ù. Á¤ºÎ´Â À̹ø ÇǶø »ç°Ç°ú °ü·Ã, ¿ì¸® ±ºÀÌ Á÷Á¢ ±¸Ãâ ÀÛÀüÀ» Æì´Â ¹æ¾ÈÀº °ËÅäÇÏÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù. ÀÌ´Â ¿ì¸® ±¹Àû ¹è°¡ ¾Æ´Ñ ¸¸Å »ïÈ£ÁÖ¾ó¸®È£¿Í ÇÑÁøÅÙÁøÈ£ ³³Ä¡ »ç°Ç ¶§Ã³·³ ±º»çÀÛÀüÀ» Æî °æ¿ì ³í¶õÀÌ ÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù°í ÆÇ´ÜÇ߱⠶§¹®À¸·Î Ç®À̵ȴÙ. ´Ù¸¸ ¼±Àå, ±â°üÀå, Ç×ÇØ»ç µî ¼±¹Ú ÁöÈֺΰ¡ Çѱ¹ÀÎÀ̶ó´Â Á¡À» °í·ÁÇØ ¿ì¸® Á¤ºÎµµ Àû±Ø ÇùÁ¶¿¡ ³ª¼³ ¹æħÀÌ´Ù. ÇÕÂü °ü°èÀÚ´Â "¾ÆÁ÷ ¿ì¸® ±ºÀÌ °ü¿©ÇÒ »çÇ×Àº ¾Æ´Ñ °ÍÀ¸·Î ¾Ë°í ÀÖ´Ù"¸ç "ûÇغδë ÃÖ¿µÇÔÀº ÇöÀç ¾Æµ§¸¸ ÇØ¿ª¿¡¼ Ã湫°øÀ̼ø½ÅÇÔ°ú ÀÓ¹« ±³´ë¸¦ À§ÇØ Áغñ ÀÛ¾÷À» ÇÏ°í ÀÖ´Â Áß"À̶ó°í ¸»Çß´Ù. »ïÈ£ÁÖ¾ó¸®È£¿Í ÇÑÁøÅÙÁøÈ£ ±¸Ãâ ÀÛÀüÀ» ¼º°ø¸®¿¡ ¼öÇàÇÑ ÃÖ¿µÇÔÀº 6ÀÏ Ã湫°øÀ̼ø½ÅÇÔ°ú ÀÓ¹«¸¦ ±³´ëÇÑ µÚ ÀÌ´Þ ¸»²² ±Í±¹ÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ¿Ü±³ºÎ °ü°èÀÚµµ "½Ì°¡Æ÷¸£´Â ¼Ò¸»¸®¾Æ ÇØ¿ª¿¡ ±ºÇÔÀ» ÆÄ°ßÇÏÁö ¾Ê°í Àֱ⠶§¹®¿¡ ±º»çÀÛÀüÀ» ÇÒ »óȲÀº ¾Æ´Ñ °ÍÀ¸·Î ¾È´Ù"¸ç "¿ì¸® Á¤ºÎµµ ±º»çÀûÀÎ °³ÀÔÀ» °ËÅäÇÏÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
³³Ä¡ ¼±¿ø ¼®¹æ, ½Ì°¡Æ÷¸£ ¼±»ç Çù»ó¿¡ ´Þ·Á
(¾ÆÁÖ°æÁ¦, 5/2) Çѱ¹ÀÎ ¼±¿ø 4¸íÀÌ Å¾½ÂÇÑ ½Ì°¡Æ÷¸£ ¼±Àû ÈÇй°Áú ¿î¹Ý¼± 'MT GEMINI'È£°¡ 1ÀÏ ÇØÀûµé¿¡°Ô ³³Ä¡µÆ´Ü ¼Ò½Ä¿¡ Á¤ºÎ°¡ ´çȤ°¨À» °¨ÃßÁö ¸øÇÏ°í ÀÖ´Ù. Áö³ 1¿ù ûÇغδ밡 ÇØÀû 8¸íÀ» »ç»ìÇÏ°í »ïÈ£ÁÖ¾ó¸®È£ ¼±¿øµéÀ» ¸ðµÎ ±¸ÃâÇÑ Á÷ÈÄ ÇØÀûÀÌ Çѱ¹ ¼±¿øµé¿¡°Ô º¸º¹À» ¼±¾ðÇÑ »óŶó À̹ø ³³Ä¡ º¸µµ¿¡ ´ëÇÑ ¿ì·ÁÀÇ ¸ñ¼Ò¸®°¡ ³ô´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¿ì¸® Á¤ºÎ°¡ À̹ø »ç°Ç¿¡ Àû±ØÀûÀ¸·Î °³ÀÔÇϱâ´Â ¾î·Á¿ï °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ³³Ä¡µÈ 'MT GEMINI'È£°¡ ½Ì°¡Æ÷¸£ ¼±ÀûÀ̱⠶§¹®À̱⿡ ½Ì°¡Æ÷¸£ Á¤ºÎÀÇ ´ëÀÀÀ» ÁöÄѺ¸´Â ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù´Â ÀÔÀåÀÌ´Ù. ±¸ÃâÀÛÀü ¿ª½Ã ¾î·Á¿ï °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù. ½Ì°¡Æ÷¸£´Â ¼Ò¸»¸®¾Æ ÇØ¿ª¿¡ ±ºÇÔÀ» ÆÄ°ßÇÏÁö ¾Ê°í ÀÖ°í ¿¬ÇÕÇÔ´ë¿¡µµ ¾ÆÁ÷ ±¸ÃâÀÛÀüÀ» ¿äûÇÏÁö ¾ÊÀº °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù. ¿ì¸® Á¤ºÎµµ ½Ì°¡Æ÷¸£ ÃøÀÇ ¹æħÀ» °í·ÁÇØ ¾Æµ§¸¸ ÇØ¿ª¿¡¼ ÇØÀûÅðÄ¡ ÀÓ¹«¸¦ ÇÏ°í Àִ ûÇغδëÀÇ ÅõÀÔÀ» °ËÅäÇÏÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù. ¿©·¯ Á¤È²»ó À̹ø¿¡ ³³Ä¡µÈ Çѱ¹ÀÎ ¼±¿ø 4¸íÀÇ ¼®¹æ ¿©ºÎ´Â ÀüÀûÀ¸·Î ½Ì°¡Æ÷¸£ ¼±»ç¿Í ÇØÀûµéÀÇ Çù»ó¿¡ ´Þ¸° »óÅ´Ù. ½Ì°¡Æ÷¸£ Á¤ºÎ´Â ±¹Á¦Àû ¿øÄ¢¿¡ µû¶ó Çù»ó¿¡ Á÷Á¢ °³ÀÔÇÏÁö ¾Ê°í ¼±»ç°¡ Çù»ó¿¡ ³ª¼³ °ÍÀ̶ó´Â °Ô Á¤ºÎÀÇ ¼³¸íÀÌ´Ù. ±×µ¿¾È ÇØÀû°ú ¸ö°ª Çù»óÀÌ ¼±»çÀÇ ÀçÁ¤»óÅ µî¿¡ µû¶ó ¼ö°³¿ùÀÌ °É·È´ø Á¡À» °¨¾ÈÇÏ¸é ³³Ä¡µÈ Çѱ¹ÀÎ ¼±¿ø 4¸íÀÇ ¼®¹æ ½Ã±â´Â »ó´çÇÑ ½ÃÀÏÀÌ °É¸± °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù.
ÇØ¿î 'µµ¹Ì³ë ÆÄ»ê' ¿ì·Á¡¦¸®½ºÅ© ºÎ°¢
(¾ÆÁÖ°æÁ¦, 5/1) ÇØ¿î¾÷°èÀÇ À§±â°¨ÀÌ ÆعèÇÏ´Ù. ¹«ºÐº°ÇÑ ÅõÀÚ¿Í °íÀ¯°¡·Î ÇÑ°è»óȲ¿¡ ³õÀÎ ¼±»çµéÀÇ ÆÄ»ê½ÅûÀÌ ´Ã°í ÀÖ´Ù. ½ÃȲ ¶ÇÇÑ È¸º¹ ½ÃÁ¡ÀÌ ºÒÅõ¸íÇØ ¡®ÁÙµµ»ê¡¯ ¿ì·Á°¡ È®»êµÇ°í ÀÖ´Ù. ¼±Åðú ÁýÁßÀ» ÅëÇÑ ±¹³» ¼±»çµéÀÇ °æÀï·Â °È°¡ ÇÊ¿äÇÑ ½ÃÁ¡À̶ó°í Àü¹®°¡µéÀº ÁöÀûÇß´Ù. 1ÀÏ °ü·Ã¾÷°è¿¡ µû¸£¸é ÀڱݳÀ» °Þ°í ÀÖ´Â Áß°ß ¼±»ç µÎ °÷ÀÌ À̸£¸é ÀÌ´Þ ¾ÈÀ¸·Î ¹ý¿ø¿¡ ¹ýÁ¤°ü¸®(±â¾÷ȸ»ýÀýÂ÷)¸¦ ½ÅûÇÒ Àü¸ÁÀÌ´Ù. ÀÌµé ¼±»ç°¡ ¾î·Á¿òÀ» °Þ°í ÀÖ´Â Á÷Á¢ÀûÀÎ ÀÌÀ¯´Â ½ÃȲ ¾ÇÈ¿¡ µû¸¥ ¿îÀÓ Ç϶ôÀÌ´Ù. Áö³´Þ 29ÀÏ ±âÁØ ¹úÅ©¿îÀÓÁö¼öÀÎ BDI´Â Áö³ÇØ ÃÖ°íÁ¡ 4661Æ÷ÀÎÆ® ´ëºñ 72% °¡·® Ç϶ôÇÑ 1269Æ÷ÀÎÆ®¿¡ ±×ÃÆ´Ù. 2¿ù ÇѶ§ 1043Æ÷ÀÎÆ®¸¦ ±â·ÏÇϸç 1000Æ÷ÀÎÆ® º®¸¶Àú ºØ±«µÉ »· Çß´Ù. ¿îÀÓÀÌ ±Þ¶ôÇÏÀÚ È£È² ½ÃÀý °í°¡¿¡ ¼±¹ÚÀ» ±¸ÀÔÇÑ ÀÌµé ¼±»çÀÇ ÀڱݳÀº °¡ÁߵƴÙ. ¿©±â¿¡ ¸ÅÃâ¿ø°¡¿¡¼ Â÷ÁöÇÏ´Â ºñÁßÀÌ 20%¿¡ ´ÞÇÏ´Â ¿¬·áºñµµ °íÀ¯°¡·Î ÀÎÇØ ´«µ¢ÀÌó·³ ºÒ¾î³µ´Ù. ¾Õ¼ ¡®¾Æµ§¸¸ ¿©¸íÀÛÀü¡¯À» ÅëÇØ ±¸ÃâµÈ »ïÈ£ÁÖ¾ó¸®È£ÀÇ ¼±»çÀÎ »ïÈ£ÇØ¿îµµ °°Àº ÀÌÀ¯·Î Áö³´Þ 21ÀÏ ºÎ»êÁö¹ý ÆÄ»êºÎ¿¡ ¹ýÁ¤°ü¸®¸¦ ½ÅûÇß´Ù. ÇØ¿î¾÷°è °ü°èÀÚ´Â ¡°»ïÈ£ÇØ¿îÀº 2002³â ÃÊ´ëÇüÀ¯Á¶¼± 2ôÀ» 1¾ï6000¸¸ ´Þ·¯¿¡ ±¸ÀÔÇß´Ù¡±¸ç ¡°ÀÌ ¹è°¡ ¼ÕÀͺбâÁ¡À» ³Ñ±â À§Çؼ´Â ÇÏ·ç 6¸¸ ´Þ·¯¸¦ ¹ú¾î¾ß ÇÏÁö¸¸ ÇöÀç Çö¹°¿ë¼±°¡´Â 5000´Þ·¯ ¼öÁØÀÌ´Ù. °á±¹ ÇÏ·ç¿¡ 5¸¸ ´Þ·¯ ÀÌ»óÀ» ¼ÕÇغ¸°í ÀÖ´Â ¼À¡±À̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó ¡®¸®¸Õ¼îÅ©¡¯ ÀÌÈÄ ¹ýÁ¤°ü¸®¸¦ ½ÅûÇÑ ¼±»ç´Â ÃÑ 7°÷(´ëÇÑÇؿƼÇǾ¾ÄÚ¸®¾Æ¡¤»ï¼±·ÎÁ÷½º¡¤´ë¿ì·ÎÁö½ºÆ½½º¡¤ºÀ½Å¡¤¼¼¸²¿À¼Ç½¬ÇΡ¤»ïÈ£ÇØ¿î)À¸·Î ´Ã¾ú´Ù. ´ëÇü ¼±»çµéµµ »óȲÀÌ ¾î·Æ±â´Â ¸¶Âù°¡Áö´Ù. Áö³ÇØ »ç»ó ÃÖ´ë½ÇÀûÀ» ´Þ¼ºÇß´ø Çö´ë»ó¼±Àº 1ºÐ±â ¿µ¾÷¼Õ½Ç 241¾ï¿øÀ» ±â·ÏÇϸç ÀûÀÚ·Î µ¹¾Æ¼¹´Ù. STXÆÒ¿À¼ÇÀº 370¾ï¿ø ¾ÈÆÆÀÇ ¿µ¾÷¼Õ½ÇÀÌ ¿¹»óµÈ´Ù. ÇÑÁøÇØ¿îÀÇ 1ºÐ±â ½ÇÀûµµ ½ÃÀåÀÇ ¿¹»óÄ¡¸¦ ¹Øµ¹ °¡´É¼ºÀÌ ³ô´Ù. ¹®Á¦´Â ÇâÈÄ ½ÃȲÀÌ ¹àÁö ¾Ê´Ù´Â °Í. ¼±¹Ú °ø±Þ·®ÀÌ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ´Ã°í ÀÖ°í ÀÖ´Â °¡¿îµ¥ Áß±¹ÀÇ Ã¶±¤¼® Àç°í·®ÀÌ ´Ã°í ÀÖ¾î ¿îÀÓ È¸º¹ÀÌ ½±Áö ¾ÊÀº »óȲÀÌ´Ù. ÀϵµÇØ¿î ¿°Á¤È£ ´ëÇ¥´Â Áö³´Þ 27ÀÏ ¡®2011³â ö°-ÇØ¿î¾÷Á¾ ½ÃȲ ¼¼¹Ì³ª¡¯¿¡¼ ¡°¿ÃÇØ¿Í ³»³âÀº ¹úÅ©(°Çȹ°) ½ÃÀåÀÌ È¸º¹µÇ±â´Â ¾î·Æ´Ù¡±¸ç ¡°ÇöÀç »óȲÀÌ Áö¼ÓµÉ °æ¿ì 2014³â ÀÌÈÄ È¸º¹ÀÌ °¡´ÉÇÒ °Í¡°À̶ó°í ³»´ÙºÃ´Ù. ¶§¹®¿¡ ÁöÁöºÎÁøÇß´ø ÇØ¿î¾÷°èÀÇ ±¸Á¶Á¶Á¤ÀÇ Çʿ伺ÀÌ Á¦±âµÇ°í ÀÖ´Ù. Çѱ¹Çؾç¼ö»ê°³¹ß¿ø °ü°èÀÚ´Â ¡°¼±»çµéÀÌ È£È²±â ¶§ ¡®¹¯Áö¸¶ ÅõÀÚ¡¯¸¦ ÅëÇØ ³¸³Çß´Ù¡±¸ç ¡°ÀÌ·Î ÀÎÇØ ±¹³» ÇØ¿î¾÷ÀÇ °æÀï·Â ¾àȸ¦ ÀÚÃÊÇß´Ù¡±°í ÁöÀûÇß´Ù. ÀÌ¾î ¡°Á¤ºÎ ¹× ±ÝÀ¶±ÇÀÌ À̹ø ±âȸ¿¡ ¼±Åðú ÁýÁßÀ» ÅëÇØ È¸»ý ºÒ°¡´ÉÇÑ ¼±»çµéÀ» Á¤¸®ÇÏ°í, °æÀï·Â ÀÖ´Â ¾÷ü¿¡ ´ëÇÑ Áö¿øÃ¥À» ¸¶·ÃÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
Á¦121Áֳ⠼¼°è³ëµ¿Àý, ¾ç´ë ³ëÃÑ '°øµ¿ÅõÀï' ´ÙÁü µÎ ³ëÃÑ Á¶ÇÕ¿ø 20¸¸¸í Àü±¹¼ "³ëÁ¶¹ý Àü¸é Àç°³Á¤" ÇѸñ¼Ò¸® (¸ÅÀϳ뵿´º½º, 5/2) Á¦121Áֳ⠼¼°è³ëµ¿ÀýÀ» ¸Â¾Æ ¾ç´ë ³ëÃÑÀÌ ³ëµ¿Á¶ÇÕ ¹× ³ëµ¿°ü°èÁ¶Á¤¹ý(³ëÁ¶¹ý) Àü¸é Àç°³Á¤À» À§ÇØ Á¤ºÎ¸¦ »ó´ë·Î °øµ¿ÅõÀïÀ» ¹úÀÌ°Ú´Ù°í ¼±¾ðÇß´Ù. Çѱ¹³ëÃÑÀº 1ÀÏ ¿ÀÈÄ ¼¿ï ¿©Àǵµ ¹®È¸¶´ç¿¡¼ ¡®³ëµ¿¿îµ¿ ź¾Ð ºÐ¼â! ³ëÁ¶¹ý Àü¸é Àç°³Á¤! 5¡¤1Àý Àü±¹³ëµ¿ÀÚ´ëȸ¡¯¸¦ °³ÃÖÇß´Ù. Á¶ÇÕ¿ø 13¸¸¿©¸íÀÌ Âü°¡ÇÑ °¡¿îµ¥ ¿¸° À̳¯ ´ëȸ¿¡¼ ÀÌ¿ëµæ Çѱ¹³ëÃÑ À§¿øÀåÀº ¡°4¡¤27 À纸¼± °á°ú¸¦ ¾öÁßÈ÷ ¹Þ¾Æµé¿© ³ëÁ¶¹ý Àç°³Á¤¿¡ ³ª¼´Â µî ±¹Á¤±âÁ¶¸¦ Àü¸é ¼â½ÅÇÒ °ÍÀÎÁö, ¾Æ´Ï¸é ³»³â ÃѼ±¡¤´ë¼±¿¡¼ ¶Ç´Ù½Ã ±¹¹ÎÀû ½ÉÆÇÀ» ¹Þ°í ¾µ¾µÈ÷ ÅðÀåÇÒ °ÍÀÎÁö´Â À̸í¹Ú Á¤ºÎÀÇ °á´Ü¿¡ ´Þ·È´Ù¡±¸ç ¡°Çö Á¤±Ç¿¡ º¸³»´Â ÃÖÈÄÅëøÀÌ ¼ö¿ëµÇÁö ¾ÊÀ» °æ¿ì ¾ç´ë ³ëÃÑÀº Á¤ºÎ¿Í ¸ðµç ´ëȸ¦ Áß´ÜÇÏ°í °·ÂÇÑ °øµ¿ÅõÀïÀ» Àü°³ÇÒ °Í¡±À̶ó°í ¹àÇû´Ù. ±¹Á¦³ëµ¿°è ÀλçµéÀÇ ¿¬´ë»çµµ ¼Ò°³µÆ´Ù. »þ¶õ ¹ö·Î¿ì ±¹Á¦³ëÃÑ(ITUC) »ç¹«ÃÑÀåÀº ¡°Çѱ¹ÀÇ ÇöÇà ³ëÁ¶¹ýÀº ³ëµ¿ÀÚÀÇ ³ëµ¿±âº»±ÇÀ» ½É°¢ÇÏ°Ô Ä§ÇØÇÏ°í ÀÖ´Ù¡±°í ÁöÀûÇß´Ù. Á¸ ¿¡¹Ý½º °æÁ¦Çù·Â°³¹ß±â±¸ ³ëµ¿Á¶ÇÕÀÚ¹®À§¿øȸ(OECD-TUAC) »ç¹«ÃÑÀåµµ ¡°ÀüÀÓÀÚÀÓ±ÝÀÌ Á¤ºÎ °³ÀÔÀ̳ª °Á¦Àû ÀÔ¹ý»çÇ×ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ³ë»ç °£ÀÇ ÀÚÀ¯·Ó°í ÀÚ¹ßÀûÀÎ ´Üü±³¼·¿¡ ÀÇÇØ ÇØ°áµÅ¾ß ÇÒ ¹®Á¦¶ó´Â ±¹Á¦³ëµ¿±â±¸(ILO)ÀÇ Áö¼ÓÀûÀÎ ±Ç°í¸¦ ÁöÁöÇÑ´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù. Çѱ¹³ëÃÑÀº ¿©Àǵµ ¹®È¸¶´ç¿¡¼ ¿©Àǵµ ±¹È¸ÀÇ»ç´ç ¾Õ±îÁö ÇàÁøÇÑ µÚ Çà»ç¸¦ ¸¶ÃÆ´Ù. ¹ÎÁÖ³ëÃÑÀº °°Àº³¯ ¿ÀÈÄ ¼¿ï½Ãû ¾Õ ¼¿ï±¤Àå¿¡¼ ¡®Á¦121Áֳ⠼¼°è³ëµ¿Àý ¹ÎÁÖ³ëÃÑ ±â³ä´ëȸ¡¯¸¦ ¿°í ¡°ÃÖÀúÀÓ±Ý Çö½ÇÈ¿Í ³ëÁ¶¹ý Àü¸é Àç°³Á¤, ¹Î»ýÆÄź Ã¥ÀÓ À̸í¹Ú Á¤±Ç ±Ôź¡±À» ¿ÜÃÆ´Ù. ¼öµµ±ÇÁö¿ª Á¶ÇÕ¿ø 2¸¸¿©¸íÀÌ Âü°¡ÇÑ À̳¯ ´ëȸ¿¡¼ ±è¿µÈÆ ¹ÎÁÖ³ëÃÑ À§¿øÀåÀº ¡°1õÀÏ ³Ñ°Ô ±æ°Å¸® ÅõÀïÀ» ¹úÀÌ°í, ¸ÔÆ¢ÀÚº»ÀÇ Á¤¸®ÇØ°í·Î ÂѰܳª°í, ´ë¹ý¿ø ÆÇ°áÀ» ÁöÅ°¶ó°í ºÐ½ÅÇÏ°í, ¼¼°£±îÁö ¾Ð·ù´çÇÏ°í, 100ÀÏ ³Ñ°Ô °í°ø³ó¼ºÀ» ÇÏ´Â ¡®³ëµ¿±ÍÁ·¡¯ÀÌ Áö±¸»ó ¾î´À ³ª¶ó¿¡ Á¸ÀçÇϳġ±¸ç ¡°À̸í¹Ú Á¤±ÇÀº ³ëµ¿ÀÚµéÀÇ Àΰ£´Ù¿î »îÀ» À§ÇØ ¾ç´ë ³ëÃÑ°ú ¾ß´çÀÌ °øµ¿¹ßÀÇÇÒ ³ëÁ¶¹ý Àü¸é °³Á¤¾ÈÀ» ¼ö¿ëÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±°í ÁÖÀåÇß´Ù. Áøº¸Á¤´ç ´ëÅëÇÕ°ú ³ëµ¿ÀÚ Á¤Ä¡¼¼·Âȸ¦ À§ÇØ ³ëµ¿°è°¡ ÈûÀ» ÇÕÄ¡ÀÚ´Â Á¦¾Èµµ ³ª¿Ô´Ù. ¼ÕÇÐ±Ô ¹ÎÁÖ´ç ´ëÇ¥´Â ¡°³ëµ¿ÀÚµéÀÌ ¾ß±Ç´ÜÀÏÈ È常¦ ÁöÁöÇÑ °á°ú 4¡¤27 À纸¼±¿¡¼ ½Â¸®ÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù¡±¸ç ¡°³ëµ¿Á¸Áß¡¤»ç¶÷Áß½ÉÀÇ ¼¼»óÀ» À§ÇØ ³ëµ¿ÀÚµé°ú ÇÔ²²ÇÏ°Ú´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. ÀÌÁ¤Èñ ¹ÎÁֳ뵿´ç ´ëÇ¥´Â ¡°¾ß±Ç´ÜÀÏÈ È常¦ ÁöÁöÇØ ÁØ ³ëµ¿ÀÚµé ´öºÐ¿¡ ¹è°ü°ø ³ëµ¿ÀÚ°¡ ±¹È¸¿¡ ÀÔ¼ºÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù¡±¸ç ¡°¿À´Â 9¿ù Áøº¸Àû ´ëÅëÇÕ Á¤´çÀÇ Ãâ¹üÀ» ¾à¼ÓÇÑ´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù. ¹ÎÁÖ³ëÃÑÀº °áÀÇ´ëȸ¸¦ ¸¶Ä£ µÚ ¼¿ï±¤Àå¿¡¼ ¸íµ¿±îÁö ÇàÁøÇÏ¸ç °æÂû°ú ÇѶ§ ´ëÄ¡Çϱ⵵ Çß´Ù. ¹ÎÁÖ³ëÃÑÀÇ À̳¯ Çà»ç´Â ¼¿ïÀ» ºñ·ÔÇØ 15°³ Áö¿ª¿¡ ºÐ»êµÅ ÁøÇàµÆ´Ù. ¹ÎÁÖ³ëÃÑ¿¡ µû¸£¸é Àü±¹ÀûÀ¸·Î 10¸¸¿©¸íÀÌ ¸ðÀÎ °ÍÀ¸·Î ÀüÇØÁ³´Ù. ÇÑÆí °æÁ¦5´Üü´Â À̳¯ °øµ¿¸íÀÇ º¸µµÀڷḦ ³»°í "ÀϺΠ¾ß´ç°ú ¾ç´ë³ëÃÑÀÌ ³ëÁ¶¹ý Àç°³Á¤À̶ó´Â Á¤Ä¡ÅõÀï¿¡ ¸Å´Þ¸®´Â °ÍÀº ³ëµ¿±ÍÁ·µéÀÇ ¹ä±×¸© ÁöÅ°±â"¶ó°í ÁÖÀåÇß´Ù.
|